Сентенции от Шри Чинмой

Надеждата за свобода на човечеството
не може никога да бъде осъществена
докато човечеството не постигне
единство-мир в сърцето.
- Шри Чинмой

•

Humanity’s freedom-hope
Can never be achieved
Unless and until humanity has won
Oneness-peace in the heart.
- Sri Chinmoy

От незапомнени времена

историята се занимава

с тирани и освободители.

Не след дълго

тя ще трябва да се занимае сериозно

с миротворците.

—Шри Чинмой
.

¦ В оригинал ¦
From time immemorial,
History has been dealing
With tyrants and liberators.
Before long
It will have to deal seriously
With peacemakers.
—Sri Chinmoy

.
www.srichinmoy.bg

Искаш ли да знаеш

къде е резиденцията на мира?

Тя е вътре

в твоето свободно от очакване съществуване.

—Шри Чинмой
.

¦ В оригинал ¦
Do you want to know
Where the residence of peace is?
It is inside
Your expectation-free existence.
—Sri Chinmoy

.
www.srichinmoy.bg